domingo, 20 de marzo de 2016

UMAI, UN CUENTO YUROK.

Hoy es el día Internacional de la Narración Oral y para celebrarlo ¿qué mejor que contar una historia?

Hemos hecho un vídeo casero contado un mito que nos gusta especialmente. Lo contamos a dos voces: en inglés y en español.

Esperamos que os guste.

Umai, un cuento Yurok. Los Yurok son un un pueblo de pescadores de la costa de California.



La versión original del mito la encontraréis en Upper-ocean girl, narrado por Robert Spott y recogido en el libro Yurok Narratives de R. Spott y A. Kroeber, Berkeley: University of California Press, 1942 pág. 250-251